Datenschutzerklärung

Diese Seite ist eine Übersetzung. Rechtlich verbindlich ist nur die englische Fassung.

Zuletzt aktualisiert am 9. November 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die hier beschriebene Verarbeitung ist:

Die TeraShift GmbH gibt Screen Time heraus und betreibt außerdem EarnFM, das Netzwerk zum Teilen von Bandbreite, das die App nutzt. „Wir“ und „uns“ bezeichnen im Folgenden die TeraShift GmbH. Bei allen Fragen zu Ihren Daten schreiben Sie an hello@earn.fm.

Vertreter in der EU nach Art. 27 DSGVO: [TODO: name and address of an EU representative, or confirmation that none is required]

2. Geltungsbereich dieser Erklärung

Diese Erklärung gilt für die App Screen Time für Windows und für diese Website. Sie ist auf das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) ausgerichtet und, soweit sie auf Sie anwendbar ist, auf die Datenschutz-Grundverordnung der EU und des Vereinigten Königreichs (DSGVO bzw. UK GDPR).

3. Daten, die die App auf Ihrem PC speichert

Screen Time speichert die Zeit pro App und pro Stunde für jeden Tag (nur App-Namen, nie Fenstertitel) und Ihre Einstellungen in Ihrem Windows-Benutzerprofil im Ordner %APPDATA%\fm.earn.screentime. Außerdem speichert die App:

• einen Nachweis Ihrer Zustimmung zum Teilen von Bandbreite (das Datum, die Version des Zustimmungsbildschirms und den Text, den Sie gesehen haben),
• ob sie mit Windows startet,
• ein kleines technisches Protokoll (app.log, auf etwa 256 KB begrenzt) mit Statusmeldungen wie „Teilen gestartet“, das nur zur Fehlerbehebung dient.

Screen Time lädt diese Daten nicht als Dateien hoch. Solange das Fenster der App geöffnet ist, zeigen die in Abschnitt 5 beschriebenen Fensteraufzeichnungen jedoch alles, was das Fenster anzeigt, und dazu gehören auch diese Daten (zum Beispiel Ihre Einträge in der Zwischenablage, Textbausteine, App-Namen oder Orte). Sie können die Daten löschen, indem Sie die App mit aktivierter Option „Lösche die Anwendungsdaten“ deinstallieren (siehe So deinstallieren Sie die App) oder indem Sie diesen Ordner löschen.

4. Teilen von Bandbreite über EarnFM

Screen Time ist kostenlos, weil die App mit Ihrer Einwilligung einen kleinen Teil Ihrer ungenutzten Internetbandbreite über EarnFM teilt. Bevor Sie auf dem ersten Bildschirm der App zustimmen, wird nichts geteilt.

Funktionsweise

Nachdem Sie zugestimmt haben, lädt die App die Teilen-Komponente von EarnFM von cdn.earn.fm in ihren Datenordner herunter und führt sie aus, solange Screen Time läuft. Die Komponente verbindet sich mit den Servern von EarnFM und leitet im Auftrag der Geschäftskunden von EarnFM Anfragen an öffentliche Websites weiter, zu Zwecken wie Preisvergleichen, Werbeüberprüfung, Suchmaschinen- und Marktforschung sowie App-Tests. Websites, die auf diesem Weg aufgerufen werden, sehen Ihre IP-Adresse als Ursprung dieser Anfragen.

Verarbeitete Daten

• Ihre IP-Adresse und technische Verbindungsdaten (zum Beispiel den Verbindungsstatus und die Menge der geteilten Bandbreite), um weitergeleitete Anfragen über Ihre Verbindung zu leiten, die geteilte Bandbreite zu messen und abzurechnen und Missbrauch zu erkennen.
• Eine Gerätekennung, die von der Teilen-Komponente auf Ihrem PC erzeugt wird, um Ihr Gerät von anderen zu unterscheiden und mit Ihrem Zustimmungsnachweis zu verknüpfen.
• Ihren Zustimmungsnachweis (die Gerätekennung, den genauen Zustimmungstext, der Ihnen angezeigt wurde, ob Sie zugestimmt haben, den Zeitpunkt sowie App-Name, App-Version und Version der Zustimmung), um nachzuweisen, dass Sie zugestimmt haben, bevor das Teilen begonnen hat.
• App-Name und -Version sowie die Version der Teilen-Komponente, um die Teilen-Komponente auszuführen und zu aktualisieren und Probleme zu beheben.

Die Teilen-Komponente liest weder Ihre Dateien, Dokumente, Passwörter noch Tastatureingaben, zeichnet Ihr Surfverhalten nicht auf und hat keinen Zugriff auf die Daten, die Screen Time auf Ihrem PC speichert (Abschnitt 3). Wir verwenden diese Daten nicht, um ein Werbeprofil von Ihnen zu erstellen, und wir verkaufen sie nicht.

Rechtsgrundlage

Das Teilen von Bandbreite beruht auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; nach dem revDSG auf Ihrer Einwilligung und unserem berechtigten Interesse am Betrieb des Dienstes). Die Aufbewahrung des Zustimmungsnachweises ist erforderlich, um Ihre Einwilligung nachzuweisen (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO). Die Messung des Datenverkehrs und die Verhinderung von Missbrauch beruhen auf unserem berechtigten Interesse am Betrieb eines sicheren Netzwerks (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Widerruf der Einwilligung

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie Screen Time deinstallieren. Das Teilen endet sofort. Auch das Beenden der App stoppt das Teilen, bis Sie die App wieder starten. Der Widerruf berührt nicht das Teilen, das vorher stattgefunden hat. Wenn Sie außerdem möchten, dass wir die mit Ihrer Gerätekennung verknüpften Daten löschen, schreiben Sie an hello@earn.fm.

Empfänger

Die Geschäftskunden von EarnFM senden Anfragen über das Netzwerk; die Websites, die sie aufrufen, sehen Ihre IP-Adresse. Für Nutzungsstatistiken verwenden wir PostHog (Abschnitt 5). Für Hosting und Infrastruktur setzen wir Dienstleister ein: [TODO: list EarnFM's hosting and infrastructure processors and their locations]. Ihre Daten können außerhalb der Schweiz und der EU/des EWR verarbeitet werden: [TODO: countries and safeguards, e.g. adequacy decision or standard contractual clauses].

5. Nutzungsstatistiken (PostHog)

Screen Time sendet uns Nutzungsstatistiken, damit wir sehen können, ob die App funktioniert, welche Funktionen genutzt werden und wie lange Installationen weiterlaufen und teilen. Das hilft uns, Probleme zu beheben, zu entscheiden, was wir verbessern, und zu messen, welche unserer Anzeigen Menschen bringen, die die App weiter nutzen. Dafür verwenden wir PostHog.

Was die App sendet

• Eine zufällige Installationskennung, die beim ersten Start der App erzeugt wird, und eine zufällige Computerkennung, die die EarnFM-Apps auf demselben PC gemeinsam verwenden (damit wir erkennen, dass mehrere unserer Apps auf einem Computer laufen). Keine der beiden enthält Ihren Namen oder irgendetwas über Sie.
• Die Gerätekennung der Teilen-Komponente (Abschnitt 4), damit die Statistiken den Daten zum Teilen zugeordnet werden können.
• App-Name und -Version; Windows-Version, -Build und -Edition; Prozessortyp; Sprach- und Regionseinstellung; Zeitzone; ob der PC einen Akku hat; die Speichernutzung der App.
• Ereignisse wie: erster Start, jeder Start (und ob die App mit Windows oder nach einem Absturz gestartet ist), der erste angezeigte Bildschirm und ob Sie zugestimmt oder beendet haben, das Öffnen des Fensters, Änderungen des Teilen-Status, das Ein- oder Ausschalten von „Mit Windows starten“, geänderte Einstellungen (der Name der Einstellung und der neue Ein/Aus- oder Zahlenwert; bei Texteinstellungen und Listen nur, dass sie geändert wurden, bzw. wie viele Einträge es gibt), der Dialog „Teilen beenden“ und die getroffene Auswahl, das Beenden und der Beginn der Deinstallation.
• Einmal täglich, während die App läuft: ob das Teilen aktiv ist, ob „Mit Windows starten“ aktiviert ist, wie lange die App schon läuft und welche ihrer Optionen eingeschaltet sind, mit Zahlen wie der Anzahl der Textbausteine oder Orte.
• Wie oft Funktionen genutzt werden, zum Beispiel begonnene, übersprungene oder verschobene Pausen, das Öffnen der Schnellauswahl, ein eingefügter Eintrag, erweiterte oder angelegte Textbausteine, hinzugefügte Orte oder die Nutzung des Zeitrechners, angesehene Tabs oder ein erstellter Akkubericht. Nur, dass es passiert ist, und Anzahlen.
• In Battery Health den Verschleiß und die Ladezyklen des Akkus.
• Eine kurze Zusammenfassung, wenn die App abgestürzt ist (die Programmstelle des Fehlers), ohne Ihre Daten.
• Den Kampagnencode im Dateinamen des Installationsprogramms, wenn Sie es über einen unserer Links oder eine unserer Anzeigen heruntergeladen haben (siehe Abschnitt 8), damit wir erkennen, welche Kampagne zur Installation geführt hat.
• Nachdem Sie auf dem ersten Bildschirm zugestimmt haben, solange das Fenster geöffnet ist: Aufzeichnungen des Fensters und seiner Nutzung (Klicks, Scrollen, welche Bildschirme Sie öffnen) sowie die Klicks selbst als Ereignisse. Nichts im Fenster wird ausgeblendet: Die Aufzeichnungen zeigen alles, was es anzeigt, und was Sie in seine Felder eingeben, zum Beispiel Ihre Einträge in der Zwischenablage in Clipboard History, Ihre Textbausteine in TypeShort, die Namen der Apps, die Sie nutzen, in Screen Time und Ihre Orte in Time Zones. Klick-Ereignisse enthalten den Text dessen, worauf Sie geklickt haben. Die Aufzeichnung endet, wenn das Fenster in den Infobereich geschlossen wird. Andere Fenster und Apps werden nie aufgezeichnet.
• Mit jeder Statistik und jeder Aufzeichnung Ihre IP-Adresse (siehe unten).

Die App sendet diese Statistiken ab ihrem ersten Start, auch bevor Sie auf den ersten Bildschirm antworten, damit wir sehen können, wie viele Menschen zustimmen. Wenn Sie offline sind, werden sie eine Zeit lang auf Ihrem PC aufbewahrt und später gesendet.

Was die App nicht sendet

Die oben aufgeführten Statistikereignisse enthalten, abgesehen von den Fensteraufzeichnungen und Klicks, Anzahlen und Ein/Aus-Zustände, nicht den Text, den Sie kopieren, Ihre Textbausteine, was Sie tippen, die Namen Ihrer Apps oder Orte oder Fenstertitel. Die Fensteraufzeichnungen und Klicks enthalten das, was das Fenster anzeigt, wie oben beschrieben. Die App sendet nie den Inhalt Ihrer Dateien, was Sie in anderen Apps tippen, oder Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre Kontakte.

Auftragsverarbeiter, Standort und IP-Adresse

PostHog wird von PostHog Inc. (USA) bereitgestellt. Wir nutzen die EU-Cloud von PostHog, gehostet in Deutschland (Frankfurt). PostHog erhält mit jeder Statistik und jeder Aufzeichnung Ihre IP-Adresse. Die IP-Adresse wird dort gespeichert und verwendet, um einen ungefähren Standort (Land und Stadt) zu ermitteln. PostHog Inc. kann von außerhalb der Schweiz und der EU/des EWR auf die Daten zugreifen.

Rechtsgrundlage

Unser berechtigtes Interesse am Betrieb, an der Fehlerbehebung und an der Verbesserung der App sowie an der Messung unserer Werbung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; nach dem revDSG unser überwiegendes Interesse). Wir verwenden diese Statistiken nicht, um ein Werbeprofil von Ihnen zu erstellen, und wir verkaufen sie nicht. Sie können jederzeit widersprechen, indem Sie an hello@earn.fm schreiben; mit der Deinstallation der App enden alle Statistiken.

Speicherdauer

Wir bewahren Nutzungsstatistiken bis zu [TODO: retention period configured in PostHog, e.g. 24 months] auf, danach werden sie gelöscht. Fenster- und Seitenaufzeichnungen werden bis zu [TODO: recording retention configured in PostHog, e.g. 30 days] aufbewahrt.

6. Automatische Updates

Screen Time hält sich selbst auf dem neuesten Stand. Etwa alle sechs Stunden fragt die App bei unserem Update-Server an, ob eine neue Version verfügbar ist. Die Anfrage enthält Name und Version der App, den Update-Kanal und eine zufällige Update-Kennung, die aus der Computerkennung in Abschnitt 5 abgeleitet wird; die Update-Kennung bestimmt nur, wann Ihr PC eine neue Version erhält, solange diese schrittweise verteilt wird. Der Update-Server läuft bei Cloudflare (Abschnitt 8), das Ihre IP-Adresse verarbeitet, um zu antworten und den Download auszuliefern. Wir speichern diese Anfragen nicht. Neue Versionen sind von der TeraShift GmbH signiert und werden vor der Installation geprüft. Sie werden unbemerkt installiert, während Sie nicht am PC sind und das Fenster der App geschlossen ist, nie während einer Vollbild-App, eines Spiels oder einer Präsentation. Anschließend startet die App wieder im Infobereich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran, die App sicher und funktionsfähig zu halten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Wie lange wir Daten aufbewahren

• Daten auf Ihrem PC: bis Sie sie löschen oder die App mitsamt ihren Daten deinstallieren.
• Zustimmungsnachweise: [TODO: retention period for consent records, e.g. as long as the device is active plus the limitation period].
• IP-Adresse und Verbindungsdaten aus dem Teilen: [TODO: retention period for sharing and traffic logs].
• Nutzungsstatistiken (App und Website): siehe Abschnitt 5.
• Update-Prüfungen: nicht gespeichert (Abschnitt 6).

8. Diese Website

Diese Website nutzt PostHog Analytics (Abschnitt 5), um zu sehen, welche Seiten aufgerufen werden, welche Kampagnen und Links zu Downloads und App-Installationen führen und, auf der Seite, die nach der Deinstallation angezeigt wird, warum Menschen gehen. Sie zeichnet auf, wie jede Seite genutzt wird: Klicks, Scrollen, Ladezeiten der Seiten und eine Aufzeichnung der Seite, wie Sie sie sehen, einschließlich dessen, was Sie nach der Deinstallation in das Feedback-Formular eingeben; nichts auf den Seiten wird von der Aufzeichnung ausgenommen. Die Statistiken werden über die eigene Adresse dieser Website an die EU-Cloud von PostHog gesendet, zusammen mit Ihrer IP-Adresse, die PostHog speichert und für einen ungefähren Standort verwendet. Nichts wird von anderen Websites geladen: keine externen Schriftarten, Skripte oder Einbettungen.

Cookies und lokaler Speicher. Wenn Sie die Website von außerhalb der EU, des EWR und des Vereinigten Königreichs besuchen, speichert sie eine zufällige Besucherkennung in einem Erstanbieter-Cookie und im lokalen Speicher Ihres Browsers (die Einträge ph_… von PostHog und unser efm_t, aufbewahrt für bis zu ein Jahr), damit wir Ihre späteren Besuche wiedererkennen und mit Ihrem Download und Ihrer App-Installation verknüpfen können. Wenn Sie die Website aus der EU, dem EWR oder dem Vereinigten Königreich besuchen (wie Cloudflare anhand Ihrer IP-Adresse feststellt) oder wir nicht erkennen können, wo Sie sich befinden, fragt die Website Sie zuerst in einem Banner. Nur wenn Sie „Akzeptieren“ wählen, speichert sie diese Kennungen. Wenn Sie „Ablehnen“ wählen, läuft die Analyse ohne Cookies und gilt nur für die gerade geöffnete Seite, und die Website speichert nur Ihre Auswahl im lokalen Speicher. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern: Wenn Sie dort ablehnen, werden die gespeicherten Kennungen gelöscht. Sie können Cookies und Websitedaten auch in Ihrem Browser löschen.

Sprache. Wenn Sie eine Seite ohne Sprache in der Adresse öffnen, zum Beispiel die Startseite, zeigt die Website sie in der Sprache des Landes, aus dem Sie sie besuchen (wie Cloudflare anhand Ihrer IP-Adresse feststellt); in einem Land mit mehreren Sprachen wählt sie davon die, die Ihr Browser bevorzugt. Dafür wird nichts gespeichert. Wenn Sie im Sprachmenü oder in der Leiste, die eine andere Sprache vorschlägt, eine Sprache wählen, speichert die Website Ihre Wahl in einem Erstanbieter-Cookie namens lang (nur den Sprachcode, aufbewahrt für ein Jahr) und öffnet sich ab dann in dieser Sprache; wenn Sie Englisch wählen, ist die automatische Auswahl ausgeschaltet. Dieses Cookie merkt sich nur eine Wahl, die Sie getroffen haben, und wird nicht für die Analyse verwendet. Es wird deshalb ohne Nachfrage gesetzt, auch wenn Sie Cookies im Banner ablehnen. Wenn Sie die Leiste schließen, die eine andere Sprache vorschlägt, behält der Sitzungsspeicher Ihres Browsers efm_lang_bar, bis Sie den Tab schließen, damit die Leiste nicht wieder erscheint. Die oben beschriebene Analyse hält fest, ob die Sprache einer Seite automatisch gewählt wurde. Sie können das Cookie und den Sitzungsspeicher in Ihrem Browser löschen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Ihnen die Website in Ihrer Sprache anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; nach dem revDSG unser überwiegendes Interesse).

Den Links auf der Seite wird ein zufälliger Besuchscode hinzugefügt, damit die Seiten eines Besuchs (und, mit den oben genannten Kennungen, spätere Besuche) zusammen gezählt werden können. Wenn Sie das Installationsprogramm herunterladen, enthält sein Dateiname diesen Besuchscode und, wenn Sie über eine unserer Anzeigen gekommen sind, den Kampagnencode; der Download wird außerdem mit den Kampagnenangaben aus dem Link erfasst (etwa UTM-Parametern oder einer Anzeigen-Klick-ID). Wenn die App zum ersten Mal startet, liest sie diesen Code aus dem Dateinamen des Installationsprogramms, damit wir erkennen, dass Ihre Besuche zu einer Installation geführt haben. Wenn Sie nach der Deinstallation das Feedback-Formular ausfüllen, erhalten wir Ihre Antwort zusammen mit der Installationskennung der App.

Rechtsgrundlage für die Cookies und die Analyse, die sie nutzt, ist in der EU, im EWR und im Vereinigten Königreich Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und die ePrivacy-Vorschriften); für die Analyse ohne Cookies und außerhalb dieser Regionen ist es unser berechtigtes Interesse am Betrieb und an der Verbesserung der Website und an der Messung unserer Werbung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; nach dem revDSG unser überwiegendes Interesse). Die Website wird bei Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) gehostet, das Ihre IP-Adresse und Angaben zur Anfrage verarbeitet, um die Seiten und das Installationsprogramm auszuliefern und vor Angriffen zu schützen, gestützt auf unser berechtigtes Interesse am Betrieb einer sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare kann Daten außerhalb der Schweiz und der EU/des EWR verarbeiten.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, welche Daten wir über Sie gespeichert haben, und diese berichtigen, löschen oder einschränken zu lassen. Sie können einer Verarbeitung, die auf berechtigtem Interesse beruht, widersprechen, Ihre Daten in einem übertragbaren Format verlangen und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an hello@earn.fm.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren: in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), in der EU bei der Behörde Ihres Wohnsitzlandes.

10. Alter

Screen Time ist für Erwachsene bestimmt. Um dem Teilen von Bandbreite zuzustimmen, müssen Sie nach dem Recht Ihres Wohnorts volljährig sein.

11. Änderungen

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert, und ändern das Datum oben. Wenn eine Änderung betrifft, was geteilt wird, bittet die App Sie erneut um Ihre Einwilligung, bevor das Teilen weitergeht.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung von EarnFM finden Sie unter https://earn.fm/en/terms und https://earn.fm/en/privacy. Für Screen Time gelten diese Erklärung und unsere Nutzungsbedingungen.